-
1 sheeting
-
2 sheet flood
-
3 sheet wash
-
4 sheet wash
1) Техника: плоскостная эрозия2) Экология: плоскостной смыв, поверхностный смыв почвы -
5 sheeting
['ʃiːtɪŋ]1) Общая лексика: бязь, защитная обшивка из дерева, защитная обшивка из металла, защитная обшивка из металла или дерева, защитное покрытие, простынное полотно, холст, широкая материя (для простынь), полотно2) Геология: расслаивание, расслоенность, слоеватость, слоистость, слой3) Морской термин: обшивающий листами4) Техника: доски опалубки, листование, листовой материал, обшивка, ограждение котлована, опалубка, шпунтовая стенка5) Строительство: листовая обшивка, сплошная обшивка каркаса стен, трещиноватая структура скальной породы, щитовая опалубка, щиты опалубки, крепление стенок траншей, сплошная обрешётка кровли, трещина разгрузки (в скальной породе), лист, шпунтовой ряд6) Железнодорожный термин: листовая сталь, шпунтовый ряд7) Автомобильный термин: бронирование, листовой металл для обшивки, покрывание бронёй8) Горное дело: затяжка9) Лесоводство: каландрирование, нарезание листов из бумажного полотна, обшивка (напр. фанерой)10) Металлургия: листовой материал для обшивки11) Полиграфия: разрезка (напр. бумажной ленты) на листы12) Текстиль: отбельное простынное полотно, постельное бельё13) Нефть: расслоение горных пород14) Деловая лексика: чехол15) Полимеры: листовальный16) Автоматика: нарезание листов17) Пластмассы: лента, плёнка, плёночный материал18) Макаров: материал обшивки, ограждение, обшивка (материал), нарезание листов (напр. из бумажного полотна)19) Почвоведение: поверхностный смыв20) Цемент: опалубка: шпунтовый ряд -
6 surface flooding
1) Техника: затопление поверхности, поверхностный смыв -
7 surface wash
1) Геология: нанос2) Техника: плоскостная эрозия3) Горное дело: наносы4) Океанология: волна, возбуждаемая движением судна, струя за кормой5) Общая лексика: поверхностный смыв -
8 surface washoff
Макаров: поверхностный смыв -
9 waterborne soil movement
Англо-русский словарь по экологии > waterborne soil movement
-
10 sheet flood
• дождевая вода, сбегающая по всей поверхности -
11 rainwash
1) Геология: вымывание дождём, дождевая вода, текущая по поверхности, намытый дождём пласт, плоскостной смыв2) Техника: дождевая эрозия, поверхностный сток3) Горное дело: дождевая вода4) Экология: дождевой смыв5) Океанология: смывание дождями -
12 run-off
['rʌnɒf]1) Общая лексика: избыток, отбросы, отходы (промышленности), последний тур выборов с участием двух ведущих кандидатов (не получивших абсолютного большинства, тж. run-off election)2) Геология: смыв поверхности3) Морской термин: течь4) Спорт: дополнительная игра после ничейного результата, дополнительная игра после ничейного результата, решающая исход борьбы, решающая исход борьбы5) Техника: сточные воды, утечка6) Химия: стекание7) Строительство: сточная вода, переходный вираж8) Метеорология: сток (воды в реке, поверхностный)9) Железнодорожный термин: переход (напр. с горизонтальных рельсов на рельсы с возвышением)10) Австралийский сленг: пастбище, не прилегающее к ферме, пастбище, удалённое от фермы12) Архитектура: копия, отпечаток, паводочный сток, сток воды13) Дорожное дело: расход воды14) Дипломатический термин: последний( часто второй) тур выборов с участием двух ведущих кандидатов (не получивших абсолютного большинства)15) Политика: (with) второй тур выборов16) Нефть: отекание, слив, сток (не технологический)17) Экология: поверхностный сток18) Макаров: отведение, отвод, отток, поверхностные стоки, расход жидкости, стоки, сток (движение жидкости), отбросы (промышленности), водослив (сток)19) Табуированная лексика: акт мочеиспускания -
13 runoff
1) Общая лексика: печатание на ленте тикера цен, второй тур выборов2) Авиация: выкатывание3) Военный термин: ходовые испытания (подвижной техники)4) Техника: выкатывание за пределы взлётно-посадочной полосы, выпуск, оттек (в производстве сахара), расход (поверхностного стока), скачивание (шлака), сточная вода, объём стока (поверхностный), слив (расплавленного металла)5) Экономика: избыток, отражение на ленте тикера цен (на закрытие биржи), отток, снижение уровня, сокращение объёма, отходы (промышленности)6) Бухгалтерия: сток (воды в реке)7) Горное дело: величина стока, обезвоживание (гидравлической закладки)9) Политика: последний тур (выборов с участием двух ведущих кандидатов, не получивших абсолютного большинства)10) Нефть: отводить (жидкость), утечка11) Банковское дело: печатание на ленте тикера цен на момент закрытия рынка (США)12) Пищевая промышленность: побег, выпуск (жидкого металла), выкатывание (за пределы ВПП)13) Экология: поверхностный сток (в результате дождя или снеготаяния)14) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: отвод, сточные воды15) Автоматика: промышленные испытания, серия измерений, серия испытаний, стекание, расход (напр. жидкости), спуск (напр. жидкости)16) Макаров: водосток, обрушение кровли в шахте, обрушение целика в шахте, отбросы, расход поверхностного стока, смыв поверхности, стоки, водослив (сток), сток (часть атмосферных осадков, стекающих в виде поверхностных водотоков) -
14 flood
1. паводок; наводнение; прилив 2. повышение уровня воды || обводнять; затоплять
annual flood средний годовой паводок
cloudburst flood 1. ливневый паводок 2. сель, селевой поток
debris flood катастрофическое наводнение (в горных районах)
design flood расчётный паводок
flash flood внезапный бурный паводок
glacier (outburst) flood ледниковое наводнение
high flood высокая вода, половодье
lava flood лавовый покров, лавовый поток
partial-duration flood паводок выше принятого уровня
sand flood «песчаное море» (массы песка, передвигающиеся в пустыне)
severe flood катастрофический паводок
sheet flood поверхностный [плоскостной] смыв; дождевая вода, сбегающая по всей поверхности
* * *• течение -
15 rainout
['reɪnaʊt]1) Общая лексика: мероприятие, перенесённое из-за дождя ( матч), мероприятие, перенесённое из-за дождя (матч)2) Техника: дождевая эрозия, дождевой смыв3) Экология: вымывание дождём4) Макаров: поверхностный сток, вымывание дождём (напр., пыли из воздуха) -
16 sheetwash
-
17 truncation by erosion
Сельское хозяйство: поверхностный эрозионный смыв -
18 waterborne soil
Макаров: поверхностный сток, смыв почвы осадками -
19 waterborne soil movement
Экология: поверхностный сток, смыв почвы осадкамиУниверсальный англо-русский словарь > waterborne soil movement
-
20 rainwash
- 1
- 2
См. также в других словарях:
поверхностный смыв — Перенос вниз по склону мелких минеральных частиц (реголита) и поверхнострных горизонтов почвы струйками талых и дождевых вод, образующими сплошную водную пленку. Syn.: плоскостной смыв … Словарь по географии
Плоскостной смыв — поверхностный смыв, плоскостная эрозия, удаление материала верхнего слоя почвы или продуктов выветривания горных пород дождевыми или талыми водами, стекающими по склону сплошным слоем или мелкими струями. В результате П. с. эродируются… … Большая советская энциклопедия
плоскостной смыв — Перенос вниз по склону мелких минеральных частиц (реголита) и поверхнострных горизонтов почвы струйками талых и дождевых вод, образующими сплошную водную пленку. Syn.: поверхностный смыв … Словарь по географии
Абляция (в гляциологии) — Абляция в гляциологии, уменьшение массы ледника или снежного покрова в результате таяния, испарения или механического удаления (ветровой снос, отделение айсбергов и пр.). Обусловлена главным образом климатическими факторами. По месту проявления… … Большая советская энциклопедия
Абляция — I Абляция (от позднелат. ablatio отнятие) унос массы с поверхности твёрдого тела потоком горячих газов, обтекающим эту поверхность. А. происходит в результате эрозии, расплавления, сублимации. Наблюдается, например, при движении в… … Большая советская энциклопедия
Аблация (гляциология) — Абляция (лат. ablatio отнятие, убыль, устранение) в гляциологии уменьшение массы ледника или снежного покрова в результате таяния, испарения и механического удаления (например, его ветрового сноса) или разрушения (например, отделения айсбергов) … Википедия
Абляция (гляциология) — У этого термина существуют и другие значения, см. Абляция (значения). Абляция (лат. ablatio отнятие, убыль, устранение) в гляциологии уменьшение массы ледника или снежного покрова в результате таяния, испарения и механического… … Википедия
СРЕЗАНИЕ — снос рыхлого материала, обнажение твердых кор. Срезание представляет собой результат действия нескольких процессов: сползание почвы, вынос растворенных веществ, поверхностный смыв. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная… … Экологический словарь
Поверхностная эрозия — смыв поверхностного слоя почвы в результате действия ливневых дождей и талых вод. См. Эрозия, Поверхностный сток … Большая советская энциклопедия
Реки — водные потоки, текущие в естественных руслах и питающиеся за счёт поверхностного и подземного стока с их бассейнов. Р. являются предметом изучения одного из разделов гидрологии суши речной гидрологии. Общие сведения. В каждой р.… … Большая советская энциклопедия
Затопление земель — покрытие территории водой, вызванное естественными (разливы рек, обильные осадки, морские приливы) или искусственными (строительство водохранилищ, прудов) причинами. З. з. может быть долговременным, при котором использовать затопляемые… … Большая советская энциклопедия